Условия использования

1. Принятие настоящих Условий

Настоящие Условия использования («Условия») регулируют доступ к сайту inboxinvoices.com и инструменту Inbox Invoices (вместе — «Сервис»), работающим из Израиля («мы», «нас»), и их использование. Пользуясь Сервисом, вы подтверждаете, что прочитали и принимаете настоящие Условия и нашу Политику конфиденциальности. Если вы не согласны с ними, пожалуйста, не пользуйтесь Сервисом.

Если вы используете Сервис от имени компании или иной организации, вы подтверждаете, что уполномочены принять настоящие Условия от её имени.

2. Кто может пользоваться Сервисом

Вам должно быть не менее 18 лет или вы должны достичь возраста полной дееспособности, установленного в месте вашего проживания, и быть вправе заключать имеющие обязательную силу соглашения. Сервис предназначен для фрилансеров, малого бизнеса и частных лиц, которые самостоятельно ведут свои деловые документы.

3. Что делает Сервис

С вашего разрешения Сервис подключается к вашему аккаунту Gmail с доступом только для чтения, ищет в нём письма, которые, по-видимому, содержат счета, квитанции и аналогичные бухгалтерские документы за выбранный вами период, выводит их списком и позволяет просматривать их, скачивать в виде ZIP-архива со сводкой в формате CSV и готовить черновик письма для бухгалтера. Порядок действий описан в разделе «Как это работает».

Сервис работает в вашем браузере. У нас нет сервера, на котором хранятся ваши письма или документы. Порядок обращения с информацией описан в Политике конфиденциальности.

Мы можем в любое время, с уведомлением или без него, добавлять, изменять или удалять функции, а также приостанавливать или прекращать работу Сервиса. Поскольку на нашей стороне ничего не хранится, сохраняйте собственные копии всех скачанных файлов.

4. Ваш аккаунт Google и разрешения

• Вы вправе подключать только почтовый ящик, который принадлежит вам или к которому вам явно предоставлен доступ, и несёте ответственность за наличие у вас права обрабатывать содержащиеся в нём письма и документы.
• На использование вами Gmail и входа через Google распространяются также собственные условия и правила Google. Мы не отвечаем за доступность или работу сервисов Google.
• Вы можете в любой момент отключиться в самом инструменте или отозвать доступ в разрешениях аккаунта Google.
• Вы несёте ответственность за безопасность своего аккаунта Google, а также устройства и браузера, с которых вы пользуетесь Сервисом.

5. Не является бухгалтерской, налоговой или юридической консультацией

Сервис — это инструмент для упорядочивания документов. Никакие материалы сайта, включая руководства и статьи, не являются бухгалтерской, налоговой, юридической или финансовой консультацией и не создают между нами профессиональных отношений. Правила, касающиеся счетов, квитанций, НДС, расходов, признаваемых для целей налогообложения, и хранения документов, различаются в зависимости от страны и вида деятельности. Прежде чем принимать решения, проконсультируйтесь с квалифицированным бухгалтером или налоговым консультантом.

6. Автоматическое распознавание и ваша обязанность проверять результаты

Документы определяются автоматически с помощью поисковых запросов и правил, применяемых к темам писем, отправителям, именам файлов и аналогичным признакам. Вследствие этого:

• Сервис может пропустить документы, например присланные в виде ссылок или изображений, с личных адресов электронной почты или в нестандартных форматах;
• он может включить в результаты документы, не являющиеся счетами или квитанциями, или неверно классифицировать документ (например, как счёт вместо квитанции);
• выявление дубликатов и отметка «требует проверки» являются вспомогательными средствами, а не гарантиями;
• даты, названия поставщиков и имена файлов берутся из писем в исходном виде и могут быть неточными.

Только вы несёте ответственность за проверку результатов, восполнение недостающего и подтверждение того, что документы, которые вы направляете бухгалтеру или в любой государственный орган, верны и полны. Вы по-прежнему обязаны хранить деловую документацию в течение установленного законом срока (в Израиле, как правило, семь лет) независимо от Сервиса.

7. Допустимое использование

Вы обязуетесь не:

• использовать Сервис для несанкционированного доступа к почтовому ящику или информации либо в нарушение какого-либо закона, включая законодательство о защите частной жизни, защите данных и борьбе со спамом;
• вмешиваться в работу Сервиса или систем Google, Cloudflare и других поставщиков, перегружать, зондировать или атаковать их;
• копировать, извлекать данные автоматизированным способом (скрейпинг), осуществлять обратную разработку или перепродавать Сервис или его содержимое, кроме случаев, прямо разрешённых законом;
• использовать автоматизированные средства доступа к сайту, направляющие больше запросов, чем разумно мог бы направить человек, за исключением поисковых систем, соблюдающих наш файл robots.txt;
• удалять или скрывать какие-либо правовые уведомления либо использовать наше название или логотип таким образом, который создаёт впечатление нашего одобрения, без нашего письменного разрешения.

8. Интеллектуальная собственность

Сервис, включая его программное обеспечение, дизайн, тексты, руководства, изображения, логотип и название Inbox Invoices, принадлежит нам или нашим лицензиарам и охраняется законодательством об авторском праве, товарных знаках и иными законами. Мы предоставляем вам личную, ограниченную, неисключительную, непередаваемую и отзывную лицензию на использование Сервиса по его прямому назначению в соответствии с настоящими Условиями.

Вы можете цитировать небольшие фрагменты наших руководств с явным указанием источника и ссылкой на исходную страницу. Ваши письма и документы остаются вашими; мы не претендуем на какие-либо права на них.

9. Сторонние сервисы, ссылки и реклама

Сервис использует сторонние сервисы (например, Google, Microsoft и Cloudflare) и может содержать ссылки на другие сайты, а в будущем — рекламу. Мы не контролируем сторонний контент, товары, услуги и практику обращения с персональными данными и не несём за них ответственности. Реклама не является рекомендацией, и любые ваши отношения с рекламодателем возникают исключительно между вами и этим рекламодателем.

10. Бесплатный сервис

В настоящее время Сервис предоставляется бесплатно и финансируется за счёт рекламы. Если мы когда-либо введём платные функции, мы чётко сообщим их стоимость и условия до того, как попросим вас заплатить, и без вашего явного согласия никакая плата взиматься не будет.

11. Отказ от гарантий

В максимальной степени, допускаемой законом, Сервис предоставляется «как есть» и «в доступном виде», без каких-либо явных или подразумеваемых гарантий, включая гарантии товарной пригодности, пригодности для определённой цели, точности, полноты, ненарушения прав третьих лиц, а также бесперебойной, безошибочной или безопасной работы. Мы не гарантируем, что Сервис найдёт все документы или что результаты будут соответствовать каким-либо правовым, налоговым или бухгалтерским требованиям.

12. Ограничение ответственности

В максимальной степени, допускаемой законом, мы и лица, обеспечивающие работу Сервиса, не несём ответственности за какие-либо косвенные, случайные, специальные, последующие или штрафные убытки, за упущенную прибыль, потерю дохода, данных, документов, налоговых льгот или деловых возможностей, а также за штрафы или санкции, возникшие в связи с использованием вами Сервиса или невозможностью его использовать, даже если нас предупреждали о возможности таких убытков.

Наша совокупная ответственность по любому требованию, связанному с Сервисом, ограничена суммой 100 новых израильских шекелей (₪100). Ничто в настоящих Условиях не исключает и не ограничивает ответственность, которая не может быть исключена или ограничена по закону, например ответственность за мошенничество, а также права, которыми вы обладаете как потребитель в силу императивных норм права.

13. Возмещение убытков

Вы обязуетесь возместить нам любые требования, убытки или расходы (включая разумные расходы на юридическую помощь), возникшие в результате нарушения вами настоящих Условий, ненадлежащего использования Сервиса или нарушения вами какого-либо закона или прав третьих лиц, в том числе вследствие подключения почтового ящика, доступ к которому вам не разрешён.

14. Приостановление и прекращение доступа

Вы можете в любой момент прекратить пользоваться Сервисом, отключившись и закрыв вкладку. Мы можем ограничить или прекратить доступ к Сервису любому лицу, которое нарушает настоящие Условия или использует Сервис способом, способным причинить вред нам, другим пользователям или третьим лицам. Положения, которые по своему характеру должны сохранять силу после прекращения доступа (включая положения об интеллектуальной собственности, отказе от гарантий, ограничении ответственности, возмещении убытков и применимом праве), продолжают действовать.

15. Применимое право и подсудность

Настоящие Условия регулируются законодательством Государства Израиль без учёта его коллизионных норм. Исключительной юрисдикцией в отношении любых споров, вытекающих из настоящих Условий или связанных с Сервисом, обладают компетентные суды округа Тель-Авив-Яффо. Если вы являетесь потребителем и проживаете в другой стране, это не лишает вас защиты, предоставляемой императивными нормами права страны вашего проживания, и права обратиться в суд этой страны.

16. Общие положения

• Изменения: мы можем обновлять настоящие Условия. Дата «последнего обновления» указывает на актуальную редакцию, а продолжение использования Сервиса после внесения изменений означает их принятие. О существенных изменениях будет сообщено на сайте.
• Полнота соглашения: настоящие Условия, Политика конфиденциальности и Политика использования файлов cookie составляют полное соглашение между вами и нами в отношении Сервиса.
• Делимость положений: если какое-либо положение будет признано не имеющим исковой силы, остальные положения сохраняют силу.
• Отсутствие отказа от прав: неприменение нами какого-либо положения не означает отказа от него.
• Уступка прав: вы не вправе передавать свои права по настоящим Условиям. Мы вправе передать свои права в связи со слиянием, поглощением или продажей Сервиса.
• Языки: настоящие Условия опубликованы на иврите, английском и русском языках. В случае расхождений между версиями преимущественную силу имеет версия на иврите.

17. Контакты

Вопросы по настоящим Условиям: [email protected]. Вопросы конфиденциальности: [email protected].